L’appello del primo ministro indiano per un codice civile “laico” è per mettere in scacco l’opposizione

Nell'India pluralista e sensibile alle comunità, è più spesso interpretato come uno strumento di “imposizione” di uniformità guidata dagli indù. Da New Delhi ne riferisce Nirendra Dev su Uca News.

Il primo ministro Narendra Modi ha lanciato un forte appello per l'introduzione di un codice personale laico applicabile a tutti gli indiani, ponendo fine alle norme basate sulla religione che regolano matrimonio, adozione, divorzio ed eredità.

Questa non è un'osservazione molto sorprendente poiché il partito nazionalista indù Bharatiya Janata Party (BJP) di Modi aveva condotto una campagna su queste linee e aveva fatto promesse elettorali di implementarle.

Ciò che ha colto di sorpresa molti dei suoi amici e nemici è stata la sua affermazione: "Una larga parte del paese crede, ed è vero, che il codice civile con cui viviamo sia in realtà un codice civile comunitario in un certo senso".

L'India ha ottenuto la libertà dal dominio coloniale britannico nel 1947 e da allora ha preferito il pluralismo religioso.

Modi e il BJP nelle elezioni generali del 2024 tenutesi nei mesi estivi avevano promesso di sostituire gli attuali codici civili basati sulla religione con una legge "comune" per tutti gli indiani.

Il manifesto del BJP affermava che "non può esserci uguaglianza di genere finché l'India non adotta un Codice civile uniforme [UCC], che protegga i diritti di tutte le donne".

Per molti indiani, la dichiarazione di Modi è rivoluzionaria.

Nel corso dei decenni, i detrattori del BJP, gli scrittori laici e i rivali politici come i comunisti e il grande vecchio partito indiano Congress (ora all'opposizione) avevano etichettato il BJP come un "partito comunitario pro-indù".

Ma questa volta la situazione è stata capovolta. Questo è forse visto come uno dei "più grandi attacchi" al secolarismo nehruviano caro ai liberali di sinistra dell'India e anche alle minoranze tra cui cristiani e musulmani.

"Modi ha cercato di ridefinire la politica indiana nell'ambito di una narrazione secolare-comunitaria completamente nuova", afferma l'analista pro-destra di Varanasi Tushar Bhadra.

Il giornalista Harsh Vardhan afferma: "Modi ha cambiato l'agenda politica degli ultimi 75 anni perseguita dai suoi rivali".

Tuttavia, altri non sono d'accordo con quanto affermato dal primo ministro.

I cristiani sono contrari all'UCC. All'inizio di quest'anno, durante la stagione elettorale, la Federazione delle associazioni cattoliche dell'arcidiocesi di Delhi ha affermato che una nazione "unita" non deve necessariamente avere "uniformità".

Molti leader musulmani vedono l'UCC come un'interferenza con pratiche islamiche secolari, tra cui la poligamia e il divorzio immediato. Altri considerano un codice comune come "una violazione del diritto fondamentale alla libertà religiosa" garantito dalla Costituzione indiana.

"È come una mongolfiera che viene fatta volare per distrarre in qualche modo le persone e polarizzare la società", ha osservato il portavoce del Congresso Supriya Shrinate.

L'UCC è contro i principi del Corano, il libro sacro dei musulmani, ha affermato il Samajwadi Party.

Il leader del Partito Comunista dell'India D Raja ha affermato che qualsiasi cosa Modi abbia detto non fa che esporre l'agenda politica "divisiva" del BJP.

Insieme al tempio Ram ad Ayodhya e all'abrogazione dell'articolo 370 che ha dato autonomia al Jammu e Kashmir a maggioranza musulmana, l'UCC è stata la terza promessa elettorale controversa del BJP dalla sua fondazione il 6 aprile 1980.

Gli altri due impegni sono già stati rispettati e l'inclusione dell'UCC nell'agenda di governance del governo Modi non sorprende quindi.

Il primo ministro e i suoi colleghi di partito, compresi gli stranieri ministro S Jaishankar, hanno ripetutamente strombazzato il mantenimento della promessa sull'articolo 370 che ha revocato l'autonomia nel Jammu e Kashmir, l'unica regione a maggioranza musulmana del paese.

La proposta UCC sarà una misura federale che coprirebbe le leggi relative alle pratiche legali basate sulla religione che regolano il matrimonio, l'eredità e il divorzio.
Idealmente, gli analisti affermano che l'UCC rappresenta un appello all'unità; ma in un'India pluralistica e sensibile alla comunità, il concetto di UCC è più spesso interpretato come un segno o uno strumento di "imposizione" di uniformità guidata dagli indù.
Ma i leader del BJP sostengono che ci sono questioni come l'enfasi e le regole di base per l'uguaglianza dell'eredità e questo potrebbe dover essere accolto anche da alcune minoranze, in particolare le donne tra musulmani e cristiani.

Tuttavia, tutto questo è più facile a dirsi che a farsi.

I parsi non riconoscono i diritti delle figlie adottive, ma consentono a un figlio adottivo di eseguire gli ultimi riti per il padre.

Una parte della comunità cristiana, come la Chiesa cattolica, non riconosce il divorzio.

La legge cristiana sul divorzio impone un periodo di separazione di due anni obbligatorio per qualsiasi coppia che voglia ottenere un divorzio consensuale, mentre il Succession Act del 1925 non conferisce alle madri cristiane alcun diritto sulla proprietà dei figli defunti.

Nello stato a maggioranza cristiana del Nagaland nel nord-est, la popolazione indigena tribale Naga segue un estremo maschilismo in alcune questioni nonostante abbia adottato il cristianesimo e abbia ricevuto un'istruzione inglese.
In alcune società, le donne non hanno diritti sulla ricchezza dei loro mariti dopo la loro morte; i loro fratelli la condividono.
In base al Parsi Marriage and Divorce Act del 1936, qualsiasi donna che sposi qualcuno di un'altra religione perde tutti i diritti sui rituali e le usanze Parsi.
Tuttavia, lasciata a Modi e al suo partito, l'UCC è un concetto nobile basato sull'equità.
Nel luglio 2023, mentre si rivolgeva ai quadri del partito nel Madhya Pradesh, Modi ha affermato che "due leggi in una casa [leggi paese] non sono accettabili".

Modi ha anche collegato il progetto UCC del suo partito ai diritti delle donne, in particolare per i musulmani, suggerendo che la pratica delle leggi islamiche incoraggia la discriminazione contro le donne musulmane. I resoconti suggeriscono che il partito del Congresso nel 2023 ha discusso la questione tra di loro e ha cercato di presentare una visione sfumata.

Dopo l'incontro a cui hanno partecipato l'ex ministro federale degli interni, P Chidambaram, e altri luminari del diritto, è stato chiarito che, mentre le "leggi uniformi sull'eredità" potevano essere supportate, il Congresso si opporrà a qualsiasi imposizione di "uniformità induizzata".

Modi ha giocato una politica intelligente con la carta UCC poiché lo Shiv Sena con sede nel Maharashtra in passato l'aveva favorita in aree selezionate. Lo stato occidentale insieme a Haryana a nord e Jharkhand a est, con tribù e consistenti elettori cristiani, andranno alle urne provinciali in ottobre-novembre.

L'All-India Muslim Personal Law Board si oppone all'UCC, affermando che un nuovo sistema del genere strapperebbe via i diritti dei musulmani come protetti dalle leggi personali musulmane.

Tutti i musulmani in India sono governati dalla legge personale musulmana chiamata Shariat del 1937.

A febbraio di quest'anno, lo stato di Uttarakhand governato dal BJP nell'India settentrionale ha promulgato l'UCC.

L'UCC prevede di vietare la poligamia e i matrimoni tra consanguinei, prevalenti tra alcuni musulmani, e criminalizza pratiche islamiche come Halala, Iddat e forme di divorzio islamico.

"Iddat" è il periodo di 130 giorni in cui una donna non deve risposarsi, per rimuovere ogni ambiguità sulla paternità qualora la gravidanza si sia verificata dopo la morte del marito o dopo un divorzio.

L'UCC, come promulgato in Uttarakhand, garantisce le stesse leggi per matrimonio, divorzio ed eredità per tutti, nessuna differenza di genere tra un figlio e una figlia, uguali diritti di eredità sia per gli uomini che per le donne e un severo divieto di matrimonio infantile.

Molti leader del BJP e capi ministri provinciali si sono impegnati a introdurre l'UCC.

[Questo articolo di Nirendra Dev, di cui proponiamo una nostra traduzione, è stato pubblicato sul sito di Uca News, al quale rimandiamo; Photo Credits: PICRYL/Pdm 1.0 Deed]