Pew Research Center, "la lingua e le tradizioni sono considerate centrali per l’identità nazionale"

L’opinione pubblica di tutto il mondo è invece divisa sul luogo di nascita e sulla religione come requisiti per l’appartenenza nazionale.

I risultati di un sondaggio del Pew Research Center evidenziano la lingua e i costumi come componenti chiave dell’identità nazionale, mentre le opinioni sull’importanza del luogo di nascita e della religione sono più divise.

Negli oltre 20 paesi esaminati, una media del 91% afferma che essere in grado di parlare la lingua più comune del proprio paese è importante per essere considerato un vero cittadino, e l’81% afferma che condividere i costumi e le tradizioni del proprio paese è importante per una vera appartenenza. Le opinioni sull’importanza del luogo di nascita e della religione per l’identità nazionale sono contrastanti.

Delle quattro dimensioni dell’identità nazionale incluse nell’indagine, la lingua è di gran lunga quella più apprezzata. In tutti i paesi in cui abbiamo chiesto informazioni, circa otto su dieci o più sottolineano che la lingua è importante per una vera appartenenza al paese. E in 13 paesi, almeno sei su dieci lo considerano un fattore molto importante.

Anche la partecipazione ai costumi e alle tradizioni di un paese è apprezzata: circa sette su dieci o più considerano la condivisione dei costumi e delle tradizioni nazionali importante per una vera appartenenza nella maggior parte dei paesi. L’enfasi sulle dogane condivise è leggermente diminuita dal 2016, anche a doppia cifra in Germania, Giappone e Regno Unito.

Il legame tra luogo di nascita e identità nazionale è un po’ più debole. La maggioranza in circa la metà dei paesi afferma che nascere lì è importante per appartenere veramente. I paesi a reddito medio presi in esame attribuiscono maggiore importanza al luogo di nascita rispetto ai paesi ad alto reddito presi in esame nello studio. Almeno tre quarti in tutti e sette i paesi a reddito medio ritengono che essere nati nel proprio paese sia importante per essere considerati un vero cittadino. In particolare, la ricerca delle Nazioni Unite ha rilevato che i paesi a medio reddito ospitano una percentuale inferiore di migranti internazionali rispetto ai paesi ad alto reddito.

Le opinioni sulla religione come componente dell’identità nazionale variano in modo significativo tra le nazioni esaminate, con diversi paesi a reddito medio particolarmente propensi a considerarla importante. Al contrario, meno di uno su quattro pensa che appartenere alla religione predominante sia importante per una vera appartenenza nei paesi ad alto reddito di Australia, Francia, Spagna e Svezia.

Gli Stati Uniti si distinguono per avere la percentuale più bassa di coloro che affermano che parlare la lingua più comune del paese è importante per essere un vero cittadino (78%). Una percentuale relativamente bassa di americani dice lo stesso riguardo alla partecipazione alle tradizioni del paese (71%). D’altro canto, gli americani attribuiscono maggiore importanza all’appartenenza alla religione primaria del paese rispetto alla maggior parte degli altri paesi ad alto reddito intervistati (37%). Le opinioni degli Stati Uniti sul luogo di nascita si collocano intorno alla metà dei paesi ad alto reddito (50%).

Per confrontare quante dimensioni gli intervistati considerano importanti per una vera appartenenza in ciascun Paese, abbiamo creato un indice basato su tutte e quattro le dimensioni dell’identità nazionale incluse nel sondaggio. Utilizzando l’indice, gli indonesiani si distinguono per considerare il maggior numero di dimensioni importanti per una vera appartenenza, mentre la Svezia risulta essere la nazione con il minor numero di condizioni.

Questi risultati provengono da un sondaggio del Pew Research Center condotto dal 20 febbraio al 22 maggio 2023, tra 28.250 persone in 23 paesi.

Opinioni per ideologia politica

Chi conta come un vero cittadino è una questione di parte in molti paesi, e chi appartiene alla destra ideologica generalmente considera più fattori importanti per l’appartenenza.

Gli Stati Uniti vedono alcune delle divisioni ideologiche più grandi, con gli americani conservatori che hanno almeno 30 punti percentuali in più di probabilità rispetto ai liberali di considerare ogni componente importante per essere veramente americani. Il divario è più pronunciato quando si tratta di religione: i conservatori hanno 44 punti di probabilità in più rispetto ai liberali di affermare che essere cristiani è importante per essere veramente americani.

Opinioni per età, istruzione e religione

Gli anziani tendono a dare maggiore importanza a molte delle componenti dell’identità nazionale di cui abbiamo chiesto. Il divario di età è particolarmente evidente in Canada, Germania, Giappone, Corea del Sud, Svezia e Stati Uniti, dove gli anziani considerano tutti i fattori inclusi nel sondaggio più importanti per una vera appartenenza. Ad esempio, i canadesi di età pari o superiore a 40 anni hanno almeno 10 punti in più di probabilità rispetto a quelli di età compresa tra 18 e 39 anni di etichettare ciascuna dimensione come importante per l’identità canadese.

Le opinioni differiscono anche tra chi ha più istruzione e chi ne ha meno. Nella maggior parte dei paesi, coloro che hanno un livello di istruzione inferiore tendono a considerare l’essere nati nel paese e l’essere membri della religione primaria del paese come componenti importanti dell’identità nazionale. In alcuni paesi le valutazioni dell’importanza di usi e costumi variano anche in base al livello di istruzione, ma non sono presenti differenze per quanto riguarda l’importanza della lingua.

L’identità religiosa è legata alla visione dell’identità nazionale. La maggior parte, se non tutti, i fattori sono considerati più importanti dai membri della religione primaria del Paese nella maggior parte dei luoghi esaminati. In confronto, coloro che non si attengono alla religione più comune del Paese attribuiscono meno importanza a ciascun fattore. Ad esempio, negli Stati Uniti, i cristiani hanno maggiori probabilità rispetto a quelli di altre affiliazioni religiose – compresi coloro che sono atei, agnostici o dicono che la loro religione non è “niente in particolare” – di vedere l’essere cristiano, essere nato negli Stati Uniti, parlare inglese, e condividere i costumi e le tradizioni degli Stati Uniti come importanti per essere veramente americani.

(Fonte: Pew Research Center - Christine Huang, Laura Clancy e Sarah Austin; Foto: ​Pexels/RDNE Stock project)